蒲公英 - 制药技术的传播者 GMP理论的实践者

搜索
查看: 957|回复: 0
收起左侧

[诗词歌赋] 【休闲灌水太阳城】万一你不来-零零壹贰陆

[复制链接]
药士
发表于 2016-8-18 21:51:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎您注册蒲公英

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
万一你不来-零零壹贰陆(今天你是第一百二十六次没来)


FAIRYLAND

IF people came to know where my king's palace is, it would vanish into the air.
The walls are of white silver and the roof of shining gold.
The queen lives in a palace with seven courtyards, and she wears a jewel that cost all the wealth of seven kingdoms.
But let me tell you, mother, in a whisper, where my king's palace is.
It is at the corner of our terrace where the pot of the tulsi plant stands.


The princess lies sleeping on the far-away shore of the seven impassable seas.
There is none in the world who can find her but myself.
She has bracelets on her arms and pearl drops in her ears; her hair sweeps down upon the floor.
She will wake when I touch her with my magic wand, and jewels will fall from her lips when she smiles.
But let me whisper in your ear, mother; she is there in the corner of our terrace where the pot of the tulsi plant stands.


When it is time for you to go to the river for your bath, step up to that terrace on the roof.
I sit in the corner where the shadows of the walls meet together.
Only puss is allowed to come with me, for she knows where the barber in the story lives.
But let me whisper, mother, in your ear where the barber in the story lives.
It is at the corner of the terrace where the pot of the tulsi plant stands.


众羡的仙境


妈妈,听命于我的国王有一座宫殿
那里的屋顶是耀眼的黄金,墙壁是白银搭建
如果有人知道了我的国王宫殿在哪里
它就会消失不见


皇后住在有七个庭院的宫苑
她戴的一串珠宝,就可以买下全部世间
不过,我可以悄悄地告诉你,皇后的宫苑究竟在哪里
它就在我们阳台的一角,在那罗勒花盆边


公主沉睡在远隔着七个不可逾越重洋的对岸
除了我,世界上便没有人能够与她想见
她有美丽的臂镯,她耳上挂着珍珠,她的头发黑长拖到地板,而当她微笑时,好似珠玉响彻她唇边
当我用我的魔杖点触她的时候,她才会醒过来
不过,我可以悄悄地告诉你,她睡在我们阳台的角上,在那在那罗勒花盆边


当你要到河里沐浴的时候,你可以路过屋顶的那座阳台
我就坐在墙的阴影聚会角落,只让小猫儿跟我在一起作伴
因为它知道故事里的美发匠住的地方,在那罗勒花盆边


这一切是我们的秘密的仙境
一起守护罗勒花盆边的众羡

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×发帖声明
1、本站为技术交流论坛,发帖的内容具有互动属性。您在本站发布的内容:
①在无人回复的情况下,可以通过自助删帖功能随时删除(自助删帖功能关闭期间,可以联系管理员微信:8542508 处理。)
②在有人回复和讨论的情况下,主题帖和回复内容已构成一个不可分割的整体,您将不能直接删除该帖。
2、禁止发布任何涉政、涉黄赌毒及其他违反国家相关法律、法规、及本站版规的内容,详情请参阅《蒲公英论坛总版规》。
3、您在本站发表、转载的任何作品仅代表您个人观点,不代表本站观点。不要盗用有版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、请认真阅读上述条款,您发帖即代表接受上述条款。

QQ|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英 ( 京ICP备14042168号-1 )  增值电信业务经营许可证编号:京B2-20243455  互联网药品信息服务资格证书编号:(京)-非经营性-2024-0033

GMT+8, 2024-11-25 00:06

Powered by Discuz! X3.4运维单位:苏州豚鼠科技有限公司

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

声明:蒲公英网站所涉及的原创文章、文字内容、视频图片及首发资料,版权归作者及蒲公英网站所有,转载要在显著位置标明来源“蒲公英”;禁止任何形式的商业用途。违反上述声明的,本站及作者将追究法律责任。
快速回复 返回顶部 返回列表