药典上同一个物质的表达式是否应该一致？

左司马 · 发表于 2015-8-31 11:50:07

最近在校对电子版时，发现对于某一物质，存在不同的表达式，心中有点拿不定主意，这个算是随意的问题，还是因为有不同需要而特意弄的不一样的表达式，还是说，其实是有规定应该是某一种，只是某些编辑的同志没关注到，校对的同志没有发现而出现的错误？

一部304页.jpg

一部304页

一部305页

按个人理解，应该是按305页的这种表达方式。而且，在这种表达下，应该是统一的才对。

元芳，你怎么看？

大呆子 · 发表于 2015-8-31 11:56:06

应该保持一致

salihamijiqi · 发表于 2015-8-31 12:05:35

我觉得括号中的内容这两个写法都行，不看括号里面的话，显然305页的写法更规范

空灵 · 发表于 2015-8-31 12:12:00

等专业的解答

meiya · 发表于 2015-8-31 12:39:43

应该统一到规范的写法，药典理应作出表率。

syhorchid · 发表于 2015-8-31 13:00:22

第二种写法肯定是错误的

hongwei2000 · 发表于 2015-8-31 13:07:33

盐酸小檗碱是一个季铵盐化合物
按理论说中文名都不正确
只是习惯了而已
既然是季铵盐
第二个结构就是完全错误的
结构中根本就没有氢离子存在
药典委可能有些人没有学过有机化学

rymond · 发表于 2015-8-31 14:07:13

大呆子发表于 2015-8-31 11:56
应该保持一致

沙发啊

冰封世界 · 发表于 2015-8-31 14:18:00

hongwei2000 发表于 2015-8-31 13:07
盐酸小檗碱是一个季铵盐化合物
按理论说中文名都不正确
只是习惯了而已

可是，有些蒲友透露，这些化学结构式是找的南药的教授们修正过的

hongwei2000 · 发表于 2015-8-31 14:25:53

冰封世界发表于 2015-8-31 14:18
可是，有些蒲友透露，这些化学结构式是找的南药的教授们修正过的

不至于吧
盐酸小檗碱是不可能电离出氢离子的
所以分子式一定是错误的
不管是谁核对的
也可能核对不用心
再说没看过结构式的可能并不知道它是季铵盐
毕竟中文名字就是错误的
应该叫氯化小檗碱

hongwei2000 · 发表于 2015-8-31 14:26:21

冰封世界发表于 2015-8-31 14:18
可是，有些蒲友透露，这些化学结构式是找的南药的教授们修正过的

没说他结构式怎么样
现在错的是分子式

大呆子 · 发表于 2015-8-31 15:05:59

hongwei2000 发表于 2015-8-31 14:25
不至于吧
盐酸小檗碱是不可能电离出氢离子的
所以分子式一定是错误的

嗯，这个我赞同

我们以前的两面针中就是氯化两面针碱

康缘药业 · 发表于 2015-8-31 15:10:57

应该保持一致

Enjoy · 发表于 2015-8-31 15:57:37

冰封世界发表于 2015-8-31 14:18
可是，有些蒲友透露，这些化学结构式是找的南药的教授们修正过的

南药的教授们也会瞌睡的……

天长 · 发表于 2015-8-31 17:01:13

应该保持一致

冰封世界 · 发表于 2015-8-31 18:25:13

hongwei2000 发表于 2015-8-31 14:25
不至于吧
盐酸小檗碱是不可能电离出氢离子的
所以分子式一定是错误的

只能说不认真

冰封世界 · 发表于 2015-8-31 18:26:04

hongwei2000 发表于 2015-8-31 14:26
没说他结构式怎么样
现在错的是分子式

只能说修结构式的和分子式的不是一拨人

冰封世界 · 发表于 2015-8-31 18:26:48

Enjoy 发表于 2015-8-31 15:57
南药的教授们也会瞌睡的……

啥也不说啦，理解万岁

salihamijiqi · 发表于 2015-8-31 22:44:34

冰封世界发表于 2015-8-31 14:18
可是，有些蒲友透露，这些化学结构式是找的南药的教授们修正过的

我说过，尤教授给看的结构式，当时我漏说了一点，这个情况指的是二部，希望这个更正能使您不要误解尤教授的态度，药典每部都是不同处室在做，一部的情况是什么，有没有找人核查结构我就不清楚了，刚刚看了一下二部的盐酸小檗碱，好像没什么问题。

冰封世界 · 发表于 2015-9-1 17:54:21

salihamijiqi 发表于 2015-8-31 22:44
我说过，尤教授给看的结构式，当时我漏说了一点，这个情况指的是二部，希望这个更正能使您不要误解尤教授 ...

恩恩，别的应该也会核对，不管是谁核对。

[药典讨论] 药典上同一个物质的表达式是否应该一致？