专用设施清洁验证的残留限值

fangbing525 · 发表于 2015-3-5 11:16:39

欢迎您注册蒲公英

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

纯英文版本，版主可否有时间帮我们大家翻译一下，重新上传？

画月秋雨 · 发表于 2015-3-5 11:34:28

看到纯英文就头疼。

wangjin1023 · 发表于 2015-3-5 12:26:23

画月秋雨发表于 2015-3-5 11:34
看到纯英文就头疼。

你不认识他，他不认识你

jkchenly · 发表于 2015-3-5 13:10:02

外文没学好，邦不上忙。

xu290606838 · 发表于 2015-3-5 14:32:05

这个文件看了标题就很想仔细地阅读，目前经常被这种问题困扰，虽有想法，但一直未找到一些相关的法规性资料。
希望有英语达人翻译一下。

fangbing525 · 发表于 2015-3-5 14:41:50

画月秋雨发表于 2015-3-5 11:34
看到纯英文就头疼。

一样我在慢慢翻译，下个周给大家上传，如遇语言不通请谅解

fangbing525 · 发表于 2015-3-5 14:42:21

jkchenly 发表于 2015-3-5 13:10
外文没学好，邦不上忙。

没事，没事。我开始翻译来的。。。

fangbing525 · 发表于 2015-3-5 14:42:59

xu290606838 发表于 2015-3-5 14:32
这个文件看了标题就很想仔细地阅读，目前经常被这种问题困扰，虽有想法，但一直未找到一些相关的法规性资料 ...

等下个周给你看看我的翻译

ptq518 · 发表于 2015-3-5 15:18:55

楼主，这是共用设施吧，呵呵，不是专用

叶非 · 发表于 2015-3-6 08:38:23

fangbing525 发表于 2015-3-5 14:41
一样我在慢慢翻译，下个周给大家上传，如遇语言不通请谅解

更期待楼主的大作！

fangbing525 · 发表于 2015-3-6 13:09:08

xu290606838 发表于 2015-3-5 14:32
这个文件看了标题就很想仔细地阅读，目前经常被这种问题困扰，虽有想法，但一直未找到一些相关的法规性资料 ...

哎无语公司的文件只要是改动过的全部加密了。翻译好了，你们也看不成，，，不好意思

一沙一叶 · 发表于 2015-3-7 20:10:36

fangbing525 发表于 2015-3-6 13:09
哎无语公司的文件只要是改动过的全部加密了。翻译好了，你们也看不成，，，不好意思

白让人高兴一场

一沙一叶 · 发表于 2015-3-8 16:40:44

ptq518 发表于 2015-3-5 15:18
楼主，这是共用设施吧，呵呵，不是专用

同意，这是共用设施

yanzhengren · 发表于 2015-3-8 20:07:48

谢谢分享。

文雪 · 发表于 2015-3-9 15:20:40

谢谢分享，尝试看看能不能看懂！！

kc1711422001 · 发表于 2015-3-30 17:03:29

Thanks for your share

bwybwybwy · 发表于 2015-3-31 14:57:19

楼主翻译版的呢？

罗伊鲱 · 发表于 2015-12-19 14:36:52

Guideline on setting health based exposure limits for use in risk identification in the manufacture of different medicinal products in shared facilities 2012年草案
现在已有2014年正式版

[欧盟药事] 专用设施清洁验证的残留限值

欢迎您注册蒲公英

相关帖子

点评

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块