汉译英求助

Dora-Cheng · 发表于 2017-7-24 09:22:08

欢迎您注册蒲公英

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

各位大神，求助下方英文翻译，憋了半小时都没写出来，感激涕零

------------------SOS---------------------
生产过程中临时产生的不合格中间产品（中间体）（如轧盖次品、装量不合格产品、灌装余料，灯检不合格、固体制剂的残料等）

zysx01234 · 发表于 2017-7-24 15:40:05

Dora-Cheng 发表于 2017-7-24 15:29
谢谢啊，我就用的这个，希望我们的印度领导能领会我的意思

一脚T死阿三

Dora-Cheng · 发表于 2017-7-24 15:29:02

zysx01234 发表于 2017-7-24 09:36
Non-conforming intermediate products (intermediate)produced during the production process,such as ro ...

谢谢啊，我就用的这个，希望我们的印度领导能领会我的意思

zysx01234 · 发表于 2017-7-24 09:37:37

有道取词弄出来的，请专业大咖赐教

zysx01234 · 发表于 2017-7-24 09:36:43

Non-conforming intermediate products (intermediate)produced during the production process,such as rolled cover defective goods, loaded quantity unqualified products, filling oddments, disqualification of lamp inspection, residue of solid preparations, etc.

[吐槽及其他] 汉译英求助

欢迎您注册蒲公英

点评

浏览过的版块