蒲公英 - 制药技术的传播者 GMP理论的实践者

搜索
查看: 3339|回复: 28
收起左侧

[FDA药事] 如何申请FDA-ESG(WebTrader)账号-2024-手把手

  [复制链接]
宗师
发表于 2024-4-3 10:38:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎您注册蒲公英

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 偶尔范范小糊涂 于 2024-4-3 11:07 编辑

ESG(Electronic Submissions Gateway:https://www.fda.gov/industry/electronic-submissions-gateway

是电子方式向美国 FDA 递交注册和申请资料的门户网站。通过ESG企业可以安全提交上市前和上市后监管信息以供审查

ESG有两种方法用于向 FDA 提交资料:WebTrader AS2

  • AS2(Gateway-to-Gateway)要求建立系统到系统的连接,一般用于与FDA交换大量提交材料,AS2需要依靠提交者端的网关软件实现。
  • WebTrader 则被设计适用于申报量较少的中小型企业向FDA提交电子监管申请。

WebTrader ESG 的一种常用方式,申报量较少的企业通过简单的Web界面登录、数字签名和提交以及查看响应。
本文将介绍申请 WebTrader 账号的流程。‍

Setting up a WebTrader Account Checklist
https://www.fda.gov/industry/create-esg-account/setting-webtrader-account-checklist)介绍比较详细的流程。
Preparatory Activities(准备工作)

Prepare an electronic Letter of Non-Repudiation Agreement. (准备这样的一个文件:FDA提供了模板的下载:https://www.fda.gov/industry/about-esg/appendix-g-letters-non-repudiation-agreement)公司抬头纸:准备如下的 Non-Repudiation Agreement文件,签字,扫描。(从2023年开始不在要求寄送纸质的) Samples-Letter of Non-Repudiation Agreement.png Letter of Non-Repudiation Agreement-2.png


2.Register Your WebTrader Account (开始注册)
ESG平台:https://esgportal.fda.gov/.
1.png
3.png
2.png
4.png
上传之前就准备好的Non-Repudiation Agreement.
5.png
3. [color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]设置证书:
6.png
1)生成Digital Certificate:浏览器出现下载的文件 .pfx格式,保存后用于每次的递交。
2)申请ESG 账号后,FDA一般几分钟后机会回复邮件,告知Test account(即上述设置的账户)

4.发送Test submission
  • 再登录https://esgportal.fda.gov/。选择Send a Submission in ESG Test
  • 按照邮件里提到的下载并安装WebTrader Client Installer.(根据电脑配置选择32 or64)
  • 安装完成后,桌面会有Start WebtraderStop Webtrader 2个快捷方式。
  • Test eCTD至少得有模块一的3938表和封面信,模块一3938表和封面信都可以是空的,然后文件号随便6个数字即可。

  • Center选CDER, Submission Type选 eCTD。(https://www.fda.gov/drugs/forms-submission-requirements/electronic-regulatory-submission-and-review
10.png
9.png
7.png
11.png
12.png
8.png
13.png





一般: FDA will review your guidance compliant test submission, which may take up to 1 week. Once it is approved, your account will be automatically migrated to the ESG Production environment.
实操2-3天

附件为主要的指南和手册










ESG Accounts Management Portal User Guide.pdf

3.92 MB, 下载次数: 72

FDA-ESG-WebTrader-Tutorial.pdf

3.91 MB, 下载次数: 66

回复

使用道具 举报

发表于 2024-4-8 08:36:55 来自手机 | 显示全部楼层
您好,我想问一下
(Test eCTD至少得有模块一的3938表和封面信,模块一3938表和封面信都可以是空的,然后文件号随便6个数字即可)
这个3938表可以换成是3500A表么?封面信具体是是什么东西怎么准备呀,然后文件号随便6位数意思是文件命名随意6个数字?

点评

cover文件里,有就一个标题 表格,可以是3938, 也可以是356h 也可以是1571  详情 回复 发表于 2024-4-8 14:22
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2024-4-8 14:22:34 | 显示全部楼层
撒野mrc 发表于 2024-4-8 08:36
您好,我想问一下
(Test eCTD至少得有模块一的3938表和封面信,模块一3938表和封面信都可以是空的,然后文 ...

cover文件里,有就一个标题
表格,可以是3938,
也可以是356h
也可以是1571
回复

使用道具 举报

发表于 2024-7-17 15:24:05 | 显示全部楼层
你好,我想问下,我是按照这个流程发送了,但是直接是接收失败,说是因为未验证验证证书不受信任,但是我已经点了信任证书了呀,这个是怎么回事呢

补充内容 (2024-7-23 09:40):
测试文件发送成功了,但是FDA回复说未按照eCTD标准格式提交,请教下,测试文件需要用ectd软件来验证下吗,还是格式命名上按照ectd的格式来就行,提交资料是不是只提交表格和说明函就行了,xml文件也不需要提交

点评

需要的,以证明你们可以提交正确的eCTD  详情 回复 发表于 2025-1-3 14:59
回复

使用道具 举报

发表于 2024-9-18 11:17:46 | 显示全部楼层
请问可以根据DUNS号码注册FDA账号吗?会跟ESG账号冲突吗?
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-3 09:14:33 | 显示全部楼层
请问数字证书是需要向第三方申请吗

点评

不需要,FDA会给你一个下发一个(免费的)  详情 回复 发表于 2025-1-3 14:59
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-3 14:59:03 | 显示全部楼层
李艳忙 发表于 2024-7-17 15:24
你好,我想问下,我是按照这个流程发送了,但是直接是接收失败,说是因为未验证验证证书不受信任,但是我已 ...

需要的,以证明你们可以提交正确的eCTD
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-3 14:59:36 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-3 09:14
请问数字证书是需要向第三方申请吗

不需要,FDA会给你一个下发一个(免费的)
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-3 15:37:49 | 显示全部楼层
偶尔范范小糊涂 发表于 2025-1-3 14:59
不需要,FDA会给你一个下发一个(免费的)

大佬,请问那个不可否认协议还需要发邮件给FDA吗?这个数字证书我下载下来是一个文件,需要打开后按照上面的步骤进行操作吗?

点评

协议不需要再发给FDA  详情 回复 发表于 2025-1-3 22:51
数字证书,在传输文件时候,需要选择输入证书设置的密码  详情 回复 发表于 2025-1-3 22:48
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-3 17:52:42 | 显示全部楼层
大佬您好,下载下来Start Webtrader之后还是出不上上传文档的那个界面是怎么回事呀

点评

不仅要下载,还要运行  详情 回复 发表于 2025-1-3 22:48
运行start 呀  详情 回复 发表于 2025-1-3 22:46
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-3 22:46:32 来自手机 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-3 17:52
大佬您好,下载下来Start Webtrader之后还是出不上上传文档的那个界面是怎么回事呀

运行start 呀
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-3 22:48:15 来自手机 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-3 15:37
大佬,请问那个不可否认协议还需要发邮件给FDA吗?这个数字证书我下载下来是一个文件,需要打开后按照上 ...

数字证书,在传输文件时候,需要选择输入证书设置的密码
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-3 22:48:40 来自手机 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-3 17:52
大佬您好,下载下来Start Webtrader之后还是出不上上传文档的那个界面是怎么回事呀

不仅要下载,还要运行
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-3 22:51:29 来自手机 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-3 15:37
大佬,请问那个不可否认协议还需要发邮件给FDA吗?这个数字证书我下载下来是一个文件,需要打开后按照上 ...

协议不需要再发给FDA
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-4 08:54:46 | 显示全部楼层
大佬,登上账号选择测试,出来这个界面怎么处理呀
9BF1327D-7AE9-4006-941A-900037FFFE5A.png

点评

说明你没有运行那个start 软件webtrader,就是安装在你桌面上的。  详情 回复 发表于 2025-1-4 15:58
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-4 10:26:48 | 显示全部楼层
撒野mrc 发表于 2024-4-8 08:36
您好,我想问一下
(Test eCTD至少得有模块一的3938表和封面信,模块一3938表和封面信都可以是空的,然后文 ...

大佬,cover文件是什么
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-4 15:58:03 来自手机 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-4 08:54
大佬,登上账号选择测试,出来这个界面怎么处理呀

说明你没有运行那个start 软件webtrader,就是安装在你桌面上的。
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-6 08:26:33 | 显示全部楼层
偶尔范范小糊涂 发表于 2025-1-4 15:58
说明你没有运行那个start 软件webtrader,就是安装在你桌面上的。

大佬,我知道我那个为什么运行不了了,,因为是win7

点评

要求的是 [*]Internet Explorer 11 [*]Mozilla Firefox [*]Google Chrome  详情 回复 发表于 2025-1-6 13:10
回复

使用道具 举报

宗师
 楼主| 发表于 2025-1-6 13:10:39 | 显示全部楼层
Xuanokk 发表于 2025-1-6 08:26
大佬,我知道我那个为什么运行不了了,,因为是win7

要求的是
  • Internet Explorer 11
  • Mozilla Firefox
  • Google Chrome
微信截图_20250106130958.png
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2025-1-8 14:24:28 | 显示全部楼层
大佬,我又来烦您了,我们提交了那个测试成功以后,FDA回的邮件内容是什么呀?怎么确定已经迁移到正式的账号里了呀

点评

ESG 平台,会发一个邮件通知你,可以登录了正式账号。 [attachimg]753563[/attachimg]  详情 回复 发表于 2025-1-9 09:15
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×发帖声明
1、本站为技术交流论坛,发帖的内容具有互动属性。您在本站发布的内容:
①在无人回复的情况下,可以通过自助删帖功能随时删除(自助删帖功能关闭期间,可以联系管理员微信:8542508 处理。)
②在有人回复和讨论的情况下,主题帖和回复内容已构成一个不可分割的整体,您将不能直接删除该帖。
2、禁止发布任何涉政、涉黄赌毒及其他违反国家相关法律、法规、及本站版规的内容,详情请参阅《蒲公英论坛总版规》。
3、您在本站发表、转载的任何作品仅代表您个人观点,不代表本站观点。不要盗用有版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、请认真阅读上述条款,您发帖即代表接受上述条款。

QQ|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英 ( 京ICP备14042168号-1 )  增值电信业务经营许可证编号:京B2-20243455  互联网药品信息服务资格证书编号:(京)-非经营性-2024-0033

GMT+8, 2025-2-22 02:43

Powered by Discuz! X3.4运维单位:苏州豚鼠科技有限公司

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

声明:蒲公英网站所涉及的原创文章、文字内容、视频图片及首发资料,版权归作者及蒲公英网站所有,转载要在显著位置标明来源“蒲公英”;禁止任何形式的商业用途。违反上述声明的,本站及作者将追究法律责任。
快速回复 返回顶部 返回列表