关于药学英语

良民一个DAY · 发表于 2015-12-12 15:28:09

欢迎您注册蒲公英

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本人毕业五年，大学英语四级，也基本上还给老师了。
先发现设备说明书、耗材说明书、这个培训那个培训啥的都涉及好多英语，想自学下。但是不知道从何下手，哪位有经验能给传授下啊

自在飞花轻似梦 · 发表于 2015-12-12 21:33:05

要想深入提高建议培训班。简单一些就是勤记多看吧。

舒墨 · 发表于 2015-12-12 23:25:49

个人觉得除了参与培训可以加大词汇量的积累

albertchen · 发表于 2015-12-12 23:35:36

培训班骗子居多太泛滥无论GMP还是英格老鼠

youwenmicro · 发表于 2015-12-13 05:11:46

个人体会，耐心翻译几篇专业文献，然后对照着看高手的翻译，这样对提高专业英语水平有切实帮助。培训班侧重于听说，如果不经常有机会操练，收效有限。一句话，学习是为了应用；脱离应用的学习，事倍功半。当然，这句话不适用于在校学生。

liuyou27 · 发表于 2015-12-13 08:43:15

遇到不认识的就记下来，日积月累

xylei · 发表于 2015-12-13 08:45:11

与楼主一样，希望有经验的给予经验的介绍……

君瀹 · 发表于 2015-12-13 09:48:38

有同样的需求

ansion851014 · 发表于 2015-12-13 22:51:48

英语学过两年，倒是觉得是个体力活，而非智力活。楼主加油看好你。

hope_y8crE · 发表于 2015-12-14 07:08:23

看欧盟GMP原文或FDA的cgmp原文

良民一个DAY · 发表于 2015-12-14 08:14:18

ansion851014 发表于 2015-12-13 22:51
英语学过两年，倒是觉得是个体力活，而非智力活。楼主加油看好你。

努力努力！！

scuklh · 发表于 2018-4-16 14:23:10

论坛里很多英语资料，先从简单入手，下载一点来，自己去尝试着翻译，遇到不懂的单词就查字典，然后把它的翻译记在旁边。纯背单词其实是一件事倍功半的事，千万不要看中英文对照的，或有中文翻译的资料，否则你会忍不住去看中文的，这样会阻碍你的进步。这是我的实际经验。
我刚进外企的时候英语特差，后来找了一份几十页的英语资料，一天看一页，遇到不同的单词就把它的意思抄在旁边，第一页有100多个单词不认识，第二页有90个单词不认识，当到最后一页的时候，就只剩一两个单词不认识了。翻译能力也不知不觉的提高了。这是我的真实经验。

良民一个DAY · 发表于 2018-4-17 11:50:51

scuklh 发表于 2018-4-16 14:23
论坛里很多英语资料，先从简单入手，下载一点来，自己去尝试着翻译，遇到不懂的单词就查字典，然后把它的翻 ...

多谢，多谢。
我现在也在慢慢多看，感觉好多了。

再次感谢！

[其他] 关于药学英语

欢迎您注册蒲公英

相关帖子

点评

点评