金币
UID32110
帖子
主题
积分20922
注册时间2012-6-1
最后登录1970-1-1
听众
性别保密
|
发表于 2023-2-1 13:19:39
|
显示全部楼层
4.11 The transfer of materials, equipment, and components into an aseptic processing area should be
carried out via a unidirectional process. Where possible, items should be sterilized and passed into
the area through double-ended sterilizers (e.g. through a double-door autoclave or depyrogenation
oven/tunnel) sealed into the wall. Where sterilization on transfer of the items is not possible, a
procedure which achieves the same objective of not introducing contaminant should be validated and
implemented, (e.g. using an effective transfer disinfection, rapid transfer systems for isolators or, for
gaseous or liquid materials, a bacteria-retentive filter).
将物料,设备和组件转移到无菌处理区域中应采用单向的过程。 如有可能,应对物品进行灭
菌并通过封闭在墙壁中的双开的灭菌器(例如通过双扉高压灭菌器或去热原烘箱/隧道)进入
无菌区域。 如果无法在物品转移时进行灭菌,则应验证并实施达到不引入污染物的相同目标
的程序(例如,使用有效的消毒传递,隔离器或气态或液态物质的快速转移系统,除菌滤
芯)。
是这个不? |
|